SAME + shrnova POTTINGER